Mini-Como para configurar perfectamente los ratones (Sobre todo si son Logitech serie MX, en mi caso el MX500):
Mapear los botones
Para ello deberemos indicar la cantidad de botones que dispone nuestro ratón, asà que debemos modificar la configuración de las X (/etc/X11/XF86Config-4) y lo haremos de la siguiente forma:
Section “InputDevice”
[...]